Right To Life Human Rights Center

logo-e2l
Development protecting rights | ą¶…ą¶ŗą·’ą¶­ą·’ą·€ą·ą·ƒą·’ą¶šą¶øą·Š ą·ƒą¶“ą·’ą¶»ą·’ ą·ƒą¶‚ą·€ą¶»ą·Šą¶°ą¶±ą¶ŗą¶šą·Š | ą®µą®³ą®°ąÆą®šąÆą®šą®æ, ą®‰ą®°ą®æą®®ąÆˆą®•ą®³ąÆˆą®ŖąÆĀ ą®Ŗą®¾ą®¤ąÆą®•ą®¾ą®¤ąÆą®¤ą®²ąÆ

Author name: Editor

ą¶±ą·“ą¶­ą·’ą¶„ą·€ą¶»ą·”ą¶±ą·Š ą·ƒą¶Æą·„ą· ą¶øą¶»ą·Šą¶œą·ą¶“ą¶Æą·šą· ą¶…ą¶­ą·Šą¶“ą·œą¶­ą¶šą·Š.

ą¶“ą·œą¶½ą·’ą·ƒą·Š ą·„ą· ą¶»ą·ą¶¢ą·Šā€ą¶ŗą¶øą¶ŗ ą·€ą¶Æą·„ą·’ą¶‚ą·ƒą·ą·€ ඉහළ ą¶ŗą¶± ą¶“ą·ƒą·”ą¶¶ą·’ą¶øą¶šą·Š තුළ ą·€ą¶Æą·„ą·’ą¶‚ą·ƒą· ඓැමිණිලි ą·ƒą¶øą·Šą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶ŗą·™ą¶± ą¶šą¶§ą¶ŗą·”ą¶­ą·” කරන ą¶±ą·“ą¶­ą·’ą¶„ą·€ą¶»ą·”ą¶±ą·Š ą¶’ ą·ƒą¶øą·Šą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶ŗą·™ą¶±ą·Šą¶±ą·’ą·ƒą·’ą¶ŗą·ą¶šą·ą¶»ą·€ ą·„ą· ą¶‰ą¶šą·Šą¶øą¶±ą·’ą¶±ą·Š ą¶šą·ą¶»ą·Šą¶ŗą¶šą·Šą·‚ą¶øą·€ ą¶šą¶§ą¶ŗą·”ą¶­ą·” ą¶šą·’ą¶»ą·“ą¶ø ą·€ą·ą¶Æą¶œą¶­ą·Š වී ඇත. ą¶’ ą·ƒą¶Æą·„ą· ą¶”ą·€ą·”ą¶±ą·Šą¶§ ą·ƒą·„ą¶ŗ ą¶Æą·ą¶šą·Šą·€ą·“ą¶øą¶§ ą¶Æą·“ą¶»ą·Šą¶ ą¶šą·ą¶½ą¶ŗą¶šą·Š ą¶­ą·’ą·ƒą·Šą·ƒą·š ą·€ą¶Æą·„ą·’ą¶‚ą·ƒą¶±ą¶ŗą¶§, කෲර ą¶…ą¶øą·ą¶±ą·”ą·‚ą·’ą¶š ą·„ą· ą¶…ą·€ą¶øą¶±ą·Š ą·ƒą·„ą¶œą¶­ ą·ƒą·ą¶½ą¶šą·’ą¶½ą·’ą·€ą¶½ą¶§ ą·€ą·’ą¶»ą·”ą¶Æą·Šą¶°ą·€ ą¶šą·Šā€ą¶»ą·’ą¶ŗą·ą¶šą¶½ ą¶»ą¶ŗą·’ą¶§ą·Šą¶§ą·” ą¶½ą¶ŗą·’ą·†ą·Š ą·ƒą¶‚ą·€ą·’ą¶°ą·ą¶±ą¶ŗĀ  නිති඄ ą¶…ą¶»ą·Šą¶øą·’ą·ƒą· ą¶§ą·’ą¶œą¶½ą·Š මෙනවිය සමග ą¶‘ą¶šą·€ ą·€ą¶Æą·„ą·’ą¶‚ą·ƒą· නඩු ą·ƒą¶øą·Šą¶¶ą¶³ą·€ ą¶šą¶§ą¶ŗą·”ą¶­ą·” කරන ą¶±ą·’ą¶­ą·’ą¶„ą¶ŗą·€ą¶»ą·”ą¶±ą·Š

ą¶±ą·“ą¶­ą·’ą¶„ą·€ą¶»ą·”ą¶±ą·Š ą·ƒą¶Æą·„ą· ą¶øą¶»ą·Šą¶œą·ą¶“ą¶Æą·šą· ą¶…ą¶­ą·Šą¶“ą·œą¶­ą¶šą·Š. Read More Ā»

An unofficial translation of National Prison Study lunch by SLCAT

  During the months of April and September 2018, the former National Human Rights Commission had conducted a study on prisons and inmates in Sri Lanka. This study report provides data on living conditions inside their prisons, sanitation, humanitarian transactions, food, and the needs and rights that an inmate must meet and make recommendations in

An unofficial translation of National Prison Study lunch by SLCAT Read More Ā»

ą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶±ą·ą¶œą·ą¶» ඓිළිබඳව ą¶¢ą·ą¶­ą·’ą¶š ą·€ą·ą¶»ą·Šą¶®ą·ą·€ą·š ą¶“ą¶»ą·’ą·€ą¶»ą·Šą¶®ą¶±ą¶šą·Š SLCAT එලි ą¶Æą¶šą·Šą·€ą¶ŗą·’.

  2018 ą·€ą¶»ą·Šą·ą¶ŗą·š ą¶…ą¶“ą·Šā€ą¶»ą·™ą¶½ą·Š ą¶øą·ą·ƒą¶ŗ ą·„ą· සැඓ්තැම්බර් ą¶ŗą¶± ą¶šą·ą¶½ ą·€ą¶šą·€ą·ą¶±ą·”ą·€ තුල ą¶‘ą·€ą¶šą¶§ ඓැවති ą¶øą·ą¶±ą·€ ą·„ą·’ą¶øą·’ą¶šą¶øą·Š ą¶šą·œą¶øą·’ą·ƒą¶ø ą¶­ą·”ą·…ą·’ą¶±ą·Š ą¶½ą¶‚ą¶šą·ą·€ą·š ą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶±ą·ą¶œą·ą¶» ą·„ą· ą¶»ą·ą¶Æą·€ą·’ą¶ŗą¶±ą·Š ඓිළිබඳව ą¶…ą¶Æą·Šā€ą¶ŗą¶±ą¶ŗą¶šą·Š ą·ƒą·’ą¶Æą·” කරන ලදි. මෙහිදි ą¶”ą·€ą·”ą¶±ą·Šą¶œą·š ą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶±ą·ą¶œą·ą¶» ඇතුලත ජිවන ą¶­ą¶­ą·Šą·€ą¶ŗ, ą·ƒą¶±ą·“ą¶“ą¶»ą¶šą·Šą·ą·ą·€, ą¶øą·ą¶±ą·”ą·ą·’ą¶ŗ ą¶œą¶«ą·”ą¶Æą·™ą¶±ą·”, ą¶…ą·„ą·ą¶» ą¶“ą·ą¶± ą¶ŗą¶±ą·ą¶Æą·’ą¶ŗ ą·„ą· ą·ƒą·’ą¶»ą¶šą¶»ą·”ą·€ą¶šą·” ą·ƒą¶“ą·”ą¶»ą·ą¶½ą·’ą¶ŗ යුතු ą¶…ą·€ą·ą·Šā€ą¶ŗą¶­ą· ą·„ą· ą¶…ą¶ŗą·’ą¶­ą·’ą·€ą·ą·ƒą·’ą¶šą¶øą·Š ඓිළිබඳව දත්ත ą¶‘ą¶šą¶­ą·” ą¶šą·’ą¶»ą·“ą¶øą¶šą·Š ą·„ą· ą¶‘ą·€ą·ą¶§ ą¶…ą¶Æą·ą¶½ą·€ ą¶±ą·’ą¶»ą·Šą¶Æą·šą·ą¶ŗą¶±ą·Š ą¶‰ą¶Æą·’ą¶»ą·’ą¶“ą¶­ą·Š ą¶šą·’ą¶»ą·“ą¶øą¶šą·Š

ą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶±ą·ą¶œą·ą¶» ඓිළිබඳව ą¶¢ą·ą¶­ą·’ą¶š ą·€ą·ą¶»ą·Šą¶®ą·ą·€ą·š ą¶“ą¶»ą·’ą·€ą¶»ą·Šą¶®ą¶±ą¶šą·Š SLCAT එලි ą¶Æą¶šą·Šą·€ą¶ŗą·’. Read More Ā»

මගේ ą¶­ą·ą¶­ą·Šą¶­ą¶§, ą¶¢ą·šą¶½ą¶»ą·Šą¶½ą· ą¶œą·„ą¶½ą· ą¶øą¶»ą¶½ą· ą¶Æą·ą¶½ą·

‘මගේ ą¶­ą·ą¶­ą·Šą¶­ą· ඇඹිලිඓිටිය, ą¶šą¶³ą·”ą¶»ą·”ą¶œą·ƒą·Š ආර ą¶‘ą·…ą·’ą¶øą·„ą¶±ą·Š ą·ƒą·’ą¶» ą¶šą¶³ą·€ą·”ą¶»ą·š ą¶­ą¶øą¶ŗą·’ ą¶»ą¶³ą·€ą¶½ą· ą·„ą·’ą¶§ą·’ą¶ŗą·š. ą¶’ ą¶šą¶³ą·€ą·”ą¶»ą·š ą¶‰ą¶³ą¶½ą· ą¶­ą·ą¶­ą·Šą¶­ą· ą¶øą¶§ ජේලර් ą¶øą·„ą¶­ą·Šą·€ą¶»ą·”ą¶±ą·Šą¶œą·š ą¶Æą·–ą¶»ą¶šą¶®ą¶±ą·€ą¶½ą·’ą¶±ą·Š නිතරම ą¶šą¶®ą· ą¶šą¶½ą·. ඊට ඓස්සේ ą¶’ ą¶øą·„ą¶­ą·Šą¶­ą·”ą¶»ą·” ą¶øą¶§ රෑට ą¶šą¶­ą·ą¶šą¶»ą¶½ą· ą¶‘ą¶š ą¶‘ą¶š අයුතු ą¶ŗą·ą¶¢ą¶±ą· ą¶šą·…ą·. ą¶øą¶§ ą¶­ą·ą¶­ą·Šą¶­ą· 2022. 01. 10 Ā ą·€ą¶±ą¶Æą· ą¶…ą¶‚ą¶š 070-5882314 ą¶Æą·–ą¶»ą¶šą¶­ą¶±ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ą¶šą¶®ą· ą¶šą·… ą·€ą·™ą¶½ą·ą·€ą·š ą¶øą¶‚ ą¶­ą·ą¶­ą·Šą¶­ą¶§ ą¶’ą¶œą·ą¶± ą¶šą·“ą·€ą·. ą¶øą·“ą¶§ą¶“ą·ƒą·Šą·ƒą·š ą¶øą¶§ ජේලර් ą¶øą·„ą¶­ą·Šą·€ą¶»ą·”ą¶±ą·Šą¶œą·š ą¶“ą·ą¶±ą·Šą·€ą¶½ą·’ą¶±ą·Š

මගේ ą¶­ą·ą¶­ą·Šą¶­ą¶§, ą¶¢ą·šą¶½ą¶»ą·Šą¶½ą· ą¶œą·„ą¶½ą· ą¶øą¶»ą¶½ą· ą¶Æą·ą¶½ą· Read More Ā»

“ą¶øą·ą¶±ą·€ ą¶…ą¶ŗą·’ą¶­ą·’ą·€ą·ą·ƒą·’ą¶šą¶øą·Š කන්නද?” – මහජන ą¶šą¶­ą·’ą¶šą·ą·€ą¶­

ą¶±ą·€Ā ą·€ą·ƒą¶»ą¶šĀ ą¶†ą¶»ą¶øą·Šą¶·ą¶ŗą·šĀ ą·€ą·”ą·€ą¶ÆĀ ą¶»ą¶§Ā ą¶­ą·”ą¶½Ā ą¶½ą·ą¶šą¶ŗĀ ą¶­ą·”ą¶½Ā ą¶…ą·„ą¶±ą·Šą¶±ą¶§Ā ą¶Æą¶šą·’ą¶±ą·Šą¶±ą¶§Ā ą¶½ą·ą¶¶ą·™ą¶±Ā ą¶øą·ą¶±ą·€Ā ą·„ą·’ą¶øą·’ą¶šą¶øą·ŠĀ ą¶šą¶©Ā ą·€ą·“ą¶øą·ŠĀ ą¶“ą·’ą¶½ą·’ą¶¶ą¶³ą·€Ā ą·€ą¶±Ā ą·ƒą·’ą¶Æą·Šą¶°ą·“ą¶±ą·ŠĀ ą·„ą·Ā ą¶šą·Šā€ą¶»ą·’ą¶ŗą·ą·€ą¶±ą·ŠĀ ą·€ą¶½ą¶šą·™ą¶½ą·€ą¶»ą¶šą·ŠĀ ą¶±ą·œą¶øą·ą¶­. ą¶»ą·ą¶¢ą·Šā€ą¶ŗĀ ą¶“ą·ą¶½ą¶±ą¶ŗĀ ą¶ŗą·ą¶±ą·Šą¶­ą·Šā€ą¶»ą¶±ą¶ŗĀ ą¶­ą·”ą¶½ą¶øĀ ą·€ą·’ą·ą·ą¶½Ā ą·€ą·ą¶ŗą·™ą¶±ą·ŠĀ ą·ƒą·’ą¶Æą·”ą·€ą¶±Ā ą¶øą·™ą¶øĀ ą¶šą¶©ą·€ą·“ą¶øą·ŠĀ ą¶øą·„ą¶¢ą¶±ą¶ŗą·Ā ą·„ą¶§ą¶ÆĀ ą·ƒą¶øą·„ą¶»Ā ą¶…ą·€ą·ƒą·Šą¶®ą·ą·€ą¶½Ā ą·ƒą·”ą·…ą·”ą¶“ą¶§ą·”Ā ą¶Æą·™ą·€ą¶½ą·ŠĀ ą¶½ą·™ą·ƒĀ ą¶Æą¶šą·’ą¶±Ā ą¶…ą·€ą·ƒą·Šą¶®ą·ą·€ą¶±ą·Šą¶Æą¶±ą·ą¶­ą·”ą·€ą·ą¶øĀ ą¶±ą·œą·€ą·š.Ā ą¶øą·ą¶±ą·€Ā ą·„ą·’ą¶øą·’ą¶šą¶øą·ŠĀ ą¶šą¶©Ā ą·€ą·“ą¶øĀ ą·„ą·Ā ą¶’ą·€ą·ą¶§Ā ą¶œą¶­Ā ą·„ą·ą¶šą·’Ā ą¶šą·Šā€ą¶»ą·’ą¶ŗą·ą¶øą·ą¶»ą·Šą¶œĀ ą¶“ą·’ą¶½ą·’ą¶¶ą¶³Ā ą·ƒą·ą¶šą¶ ą·Šą¶ ą·ą·€Ā ą¶Æą·’ą¶œą·’ą¶±ą·ŠĀ ą¶Æą·’ą¶œą¶§ą¶øĀ ą¶»ą¶ŗą·’ą¶§ą·ŠĀ ą¶§ą·”Ā ą¶½ą¶ŗą·’ą·†ą·ŠĀ ą¶øą·ą¶±ą·€Ā ą·„ą·’ą¶øą·’ą¶šą¶øą·Šą¶øą¶Æą·Šā€ą¶ŗą·ą·ƒą·Šą¶®ą·ą¶±ą¶ŗĀ ą·€ą·’ą·ƒą·’ą¶±ą·ŠĀ ą·ƒą·’ą¶Æą·”Ā ą¶šą¶»ą¶œą·™ą¶±Ā ą¶‘ą¶±Ā ą¶½ą¶Æą·’. 2022Ā ą·€ą·ƒą¶»ą·šĀ ą¶øą·™ą·„ą·’Ā ą¶†ą¶»ą¶øą·Šą¶·ą¶šĀ ą·ƒą·ą¶šą¶ ą·Šą¶ ą·ą·€ą¶šą·Š ą¶½ą·™ą·ƒ මහජන ą¶»ą·ą·ƒą·Šą·€ą·“ą¶øą¶šą·Š ą·„ą¶šą·Šą¶øą¶« ą¶“ą·Šā€ą¶»ą·ą¶Æą·šą·ą·“ą¶ŗ ą·ƒą¶·ą· ą·ą·Šā€ą¶»ą·€ą¶±ą·ą¶œą·ą¶»ą¶ŗą·™ą¶Æą·’ ą¶¢ą¶±ą·€ą·ą¶»ą·’ 17 වන ą¶Æą·’ą¶± ą¶“ą·€ą¶­ą·Šą·€ą¶± ලදි. මෙහිදි ą¶øą·–ą¶½ą·’ą¶šą·€ą¶ø ą·ƒą·ą¶šą¶ ą·Šą¶”ą·ą·€ą¶§ ą¶œą·ą¶±ą·”ą¶±ą·š ą·„ą¶šą·Šą¶øą¶± ą¶“ą·œą¶½ą·’ą·ƒą·’ą¶ŗ ą·€ą·’ą·ƒą·’ą¶±ą·Š ą·€ą¶°ą·„ą·’ą¶‚ą·ƒą·ą·€ą¶§ ą¶·ą·ą¶¢ą¶±ą¶ŗ වුන ą¶Æą¶±ą·”ą·ą·Šą¶š ą¶øą¶Æą·”ą¶»ą¶‚ą¶œ ą¶ŗą¶± ą¶…ą¶ŗą¶œą·™ ą·ƒą·’ą¶Æą·” වීම ą¶“ą·ą¶Æą¶š ą¶šą¶»ą¶œą·™ą¶± ą¶”ą·„ą·Šą¶§ ą·ƒą·’ą¶Æą·” වු ą¶…ą·ƒą·ą¶°ą·ą¶»ą¶±ą¶ŗ ą·„ą· ą¶”ą·„ą·™ą¶œą·š ą¶øą·ą¶±ą·€ ą·„ą·’ą¶øą·’ą¶šą¶øą·Š ą¶‹ą¶½ą·Šą¶½ą¶‚ą¶ą¶±ą¶ŗ වීම ą¶­ą·”ą·…ą·’ą¶±ą·Š ą¶“ą·Šā€ą¶»ą¶¢ą·ą·€ą¶§ ą¶šą·™ą¶»ą·™ą¶± බලඓෑම ඓිළිබඳව ą·ƒą·ą¶šą¶ ą·Šą¶”ą· කරන ලදි.   මෙහිදි නිතී඄

“ą¶øą·ą¶±ą·€ ą¶…ą¶ŗą·’ą¶­ą·’ą·€ą·ą·ƒą·’ą¶šą¶øą·Š කන්නද?” – මහජන ą¶šą¶­ą·’ą¶šą·ą·€ą¶­ Read More Ā»

ą·ƒą·“ą¶…ą¶ŗą·’ą¶©ą·“ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ඓැන්න ą¶šą·ą¶±ą·Šą¶­ą·ą·€ 5වෙනි ą¶­ą¶§ą·Šą¶§ą·”ą·€ą¶§ ą¶ŗą·ą·€ą·Šą·€ą·š ą¶šą·€ą·”ą¶Æ?

ą¶øą·–ą¶½ą·Šā€ą¶ŗ ą¶…ą¶“ą¶»ą·ą¶Æą¶ŗą¶šą·Š ą·ƒą¶øą·Šą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ą¶…ą¶­ą·Šą¶…ą¶©ą¶‚ą¶œą·”ą·€ą¶§ ą¶œą·™ą¶± ą·ƒą·“ą¶…ą¶ŗą·’ą¶©ą·“ą¶ŗą·š ą¶“ą·ƒą·Šą·€ą·™ą¶±ą·’ ą¶øą·„ą¶½ą·™ą¶±ą·Š ą¶¶ą·’ą¶øą¶§ ඓැන ą·ƒą·’ą¶ŗą¶Æą·’ą·€ą·’ ą¶±ą·ƒą·ą¶œą¶­ą·Š ą¶šą·ą¶±ą·Šą¶­ą·ą·€ ą¶‘ą¶ø ą¶øą·„ą¶½ą·š ą¶»ą¶³ą·€ą¶±ą·Šą¶±ą¶§ ą¶‹ą¶“ą¶Æą·™ą·ƒą·Š ą¶½ą¶¶ą·ą¶Æą·”ą¶±ą·Šą¶±ą·š මොන ą¶‹ą·ƒą·ƒą·Š ą¶“ą·œą¶½ą·’ą·ƒą·Š ą¶±ą·’ą·…ą¶°ą·ą¶»ą·’ą¶ŗą·ą¶Æą·ą¶ŗą·’ ą¶“ą·Šā€ą¶»ą·ą·Šą¶±ą¶ŗą¶šą·Š ą¶¶ą·€ ą¶“ą·œą¶½ą·’ą·ƒą·Š ආරංචි ą¶øą·ą¶»ą·Šą¶œ ą¶“ą·Šā€ą¶»ą¶šą·ą· ą¶šą¶»ą¶ŗą·’. ą¶…ą¶“ą¶»ą·ą¶Æą¶ŗą¶šą·Š ą·ƒą¶øą·Šą¶¶ą¶±ą·Šą¶°ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š යම් ą·ƒą·ą¶šą¶šą¶»ą·”ą·€ą·™ą¶šą·Š ą·ƒą·“ą¶…ą¶ŗą·’ą¶©ą·“ą¶ŗ ą¶…ą¶­ą·Šą¶…ą¶©ą¶‚ą¶œą·”ą·€ą¶§ ą¶œą¶­ą·Šą·€ą·’ą¶§ ą·ƒą·ą¶øą·ą¶±ą·Šā€ą¶ŗą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ą¶»ą¶³ą·€ą· තබන්නේ 4වෙනි ą¶­ą¶§ą·Šą¶§ą·”ą·€ą·šą¶ŗ. ą¶‰ą¶©ą¶šą¶© ą·ƒą·“ą¶øą·’ą¶­ ą¶…ą·€ą·ƒą·Šą¶®ą·ą·€ą¶½ą¶Æą·“ ඓමණක් ą·€ą·™ą¶±ą¶­ą·Š ą·ƒą·Šą¶®ą·ą¶±ą¶ŗą¶š රඳවන ą¶…ą¶­ą¶» ඊයේ ą¶Æą·’ą¶±ą¶ŗą·š ą¶‰ą¶©ą¶šą¶© ą¶­ą·’ą¶¶ą·’ą¶ŗą¶Æą·“ ą¶“ą·ƒą·Šą·€ą·™ą¶±ą·’ ą¶­ą¶§ą·Šą¶§ą·”ą·€ą·š

ą·ƒą·“ą¶…ą¶ŗą·’ą¶©ą·“ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ඓැන්න ą¶šą·ą¶±ą·Šą¶­ą·ą·€ 5වෙනි ą¶­ą¶§ą·Šą¶§ą·”ą·€ą¶§ ą¶ŗą·ą·€ą·Šą·€ą·š ą¶šą·€ą·”ą¶Æ? Read More Ā»

ā€œą·ƒą¶øą·Šą¶øą·”ą¶­ą·“ą¶±ą·Š ą¶šą¶©ą¶Æą·ą·ƒą·’ වලට ą·ƒą·“ą¶øą· කරන්න ą¶‘ą¶“ą·ā€ ą¶¢ą·ą¶­ą·Šā€ą¶ŗą¶±ą·Šą¶­ą¶» ą¶šą¶øą·Šą¶šą¶»ą·” ą·ƒą¶‚ą·€ą·’ą¶°ą·ą¶± ą¶»ą¶¢ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ą¶‰ą¶½ą·Šą¶½ą¶ŗą·’!

  ą¶šą¶øą·Šą¶šą¶»ą·”ą·€ą¶±ą·Šą¶œą·š ą¶…ą¶ŗą·’ą¶­ą·’ą·€ą·ą·ƒą·’ą¶šą¶øą·Š ą¶†ą¶»ą¶šą·Šą·‚ą· ą¶šą·’ą¶»ą·“ą¶øą¶§ ඇති ą¶¢ą·ą¶­ą·Šā€ą¶ŗą¶±ą·Šą¶­ą¶» ą¶šą¶øą·Šą¶šą¶»ą·” ą·ƒą¶‚ą·€ą·’ą¶°ą·ą¶±ą¶ŗą·šĀ  ą·ƒą¶øą·Šą¶øą·”ą¶­ą·“ą¶±ą·Š ą¶šą¶©ą¶Æą·ą·ƒą·’ වලට ඓමණක් ą·ƒą·’ą¶øą· නොකරන ą¶½ą·™ą·ƒ ą¶¢ą·ą¶­ą·Šā€ą¶ŗą¶±ą·Šą¶­ą¶» ą·€ą·˜ą¶­ą·Šą¶­ą·“ą¶ŗ ą·ƒą¶øą·’ą¶­ą·’ą¶ŗą¶šą·Š ą¶†ą¶«ą·Šą¶©ą·”ą·€ą·™ą¶±ą·Š ą¶‰ą¶½ą·Šą¶½ą· ą¶­ą·’ą¶¶ą·š. ą¶šą¶øą·Šą¶šą¶»ą·” ඇමැති ą¶±ą·’ą¶øą¶½ą·Š ą·ƒą·’ą¶»ą·’ą¶“ą·ą¶½ ą¶Æ ą·ƒą·’ą¶½ą·Šą·€ą· වෙත ą¶½ą·’ą¶“ą·’ą¶ŗą¶šą·Š ą¶ŗą·œą¶øą·” කරන IndustriALL ą¶¢ą·ą¶­ą·Šā€ą¶ŗą¶±ą·Šą¶­ą¶» ą·€ą·˜ą¶­ą·Šą¶­ą·“ą¶ŗ ą·ƒą¶øą·’ą¶­ą·’ą¶ŗ ą¶…ą·€ą¶°ą·ą¶±ą¶ŗ ą¶ŗą·œą¶øą·” කොට  ą¶‡ą¶­ą·Šą¶­ą·š වතුඓිටිවල ą¶±ą·’ą¶Æą·„ą·ƒą·Š වෙළඳ ą¶šą¶½ą·ą¶“ą¶ŗą·š ą¶“ą·’ą·„ą·’ą¶§ą·’ ą¶¢ą·ą¶­ą·Šā€ą¶ŗą¶±ą·Šą¶­ą¶» වෙළෙඳඓලට ą¶…ą¶­ą·Šą·€ą·ą·ƒą·”ą¶øą·Š අඓනයනය කරන ą¶“ą·Šā€ą¶»ą¶øą·”ą¶› ą¶“ą·™ą¶½ą·š ą·ƒą¶øą·ą¶œą¶øą¶šą·Š වන ATG

ā€œą·ƒą¶øą·Šą¶øą·”ą¶­ą·“ą¶±ą·Š ą¶šą¶©ą¶Æą·ą·ƒą·’ වලට ą·ƒą·“ą¶øą· කරන්න ą¶‘ą¶“ą·ā€ ą¶¢ą·ą¶­ą·Šā€ą¶ŗą¶±ą·Šą¶­ą¶» ą¶šą¶øą·Šą¶šą¶»ą·” ą·ƒą¶‚ą·€ą·’ą¶°ą·ą¶± ą¶»ą¶¢ą¶ŗą·™ą¶±ą·Š ą¶‰ą¶½ą·Šą¶½ą¶ŗą·’! Read More Ā»

1997 ą¶…ą¶­ą·”ą¶»ą·”ą¶Æą¶±ą·Š ą¶øą¶½ą·Šą¶½ą·“ ą·ƒą·œą¶ŗą· ą¶Æą·™ą¶±ą·Šą¶± ą¶…ą¶ŗą·’ą¶ŗą· ą¶œą·„ą¶§ නැඟ ą·€ą·’ą¶»ą·ą¶°ą¶­ą·ą·€ą¶ŗą¶š

ą¶ŗą·”ą¶Æą·Šą¶° ą·„ą¶øą·”ą¶Æą· ą¶»ą·ą¶¢ą¶šą·ą¶»ą·’ą¶ŗą·š ą·ƒą·’ą¶§ą·’ą¶ŗą¶Æą·“ 1997 ą¶¢ą¶±ą·€ą·ą¶»ą·’ 05 වැනි ą¶Æą·’ą¶± ą·„ą·€ą·ƒ 3.45 ą¶“ą¶øą¶« ą·ƒą·’ą¶§ ą¶†ą¶œą·’ą¶ŗ ą¶…ą¶­ą¶šą·Š නැති තමන්ගේ ą·ƒą·œą·„ą·œą¶ŗą·”ą¶»ą· ą¶©ą¶¶ą·Šą¶½ą·’ą·€ą·Š ą¶’ ą¶šą¶»ą·”ą¶«ą·ą¶»ą¶­ą·Šą¶±ą¶§ ą¶šą·”ą¶øą¶šą·Šą¶Æ ą¶‹ą¶±ą·š? යන්න ඓැහැදිලි කර ą¶Æą·™ą¶±ą·Šą¶± යැයි ą¶‰ą¶½ą·Šą¶½ą· ą·ƒą·’ą¶§ą·’ą¶øą·’ą¶±ą·Š ą¶”ą·„ą·”ą¶œą·š ą·ƒą·œą·„ą·œą¶ŗą·”ą¶»ą· ą¶œą·ą¶½ą·Šą¶½ ą¶Æą·”ą¶øą·Šą¶»ą·’ą¶ŗ ą·ƒą·Šą¶®ą·ą¶±ą¶ŗą¶§ ą¶ŗą·ą¶¶ą¶Æ ą·†ą¶ŗą·’ą¶±ą·ƒą·Š ගසකට නැඟ ą¶…ą¶Æ ą¶Æą·’ą¶± (27) ą·€ą·’ą¶»ą·ą¶°ą¶­ą·ą·€ą¶ŗą¶š නිරතව ą·ƒą·’ą¶§ą·“. මේ ඓිළිබඳව ą·€ą·’ą¶øą·ƒą·“ą¶ø ą·ƒą¶³ą·„ą· ą¶…ą¶ŗą·’ą¶­ą·’ą¶ŗ ą·€ą·™ą¶¶ą·Š අඩවිය ą·€ą·’ą¶»ą·ą¶°ą¶­ą·ą·€ą¶ŗą·š නිරතව ą·ƒą·’ą¶§ą·’ą¶±

1997 ą¶…ą¶­ą·”ą¶»ą·”ą¶Æą¶±ą·Š ą¶øą¶½ą·Šą¶½ą·“ ą·ƒą·œą¶ŗą· ą¶Æą·™ą¶±ą·Šą¶± ą¶…ą¶ŗą·’ą¶ŗą· ą¶œą·„ą¶§ නැඟ ą·€ą·’ą¶»ą·ą¶°ą¶­ą·ą·€ą¶ŗą¶š Read More Ā»

Scroll to Top